About Us * WOW TRADING *

COMPANY　

WOW TRADING
(ワウ トレーディング)

PRESIDENT 

池永 知枝美

ADD 

4F,Gukjin BLD.,722-8,Yongdu-dong,Dongdaemun-gu,Seoul, Korea

〒025-78

TEL / FAX　

02-925-6070(海外からの場合は＋82-2-925-6070)/

02-924-6070(海外からの場合は 010-82-2-924-6070

代表者御挨拶

この度は、ご縁がありまして弊社ホームページに訪問頂きまして誠にありがとうございます。弊社は日本人の女性が代表を務めます、TRADING COMPANYです。

WOWは(Wind Of World～世界の風～)の略であり、日本と韓国の架け橋をしながら、世界を温かい楽しい風になって駆け抜けたいという願いが込められています。また、『ワオッ』という感動や驚きに出会えるような仕事が出来るようにという意味もあります。

日本人を中心とする女性スタッフだけの会社ですので、取引先の皆様とは、仕事に対しては厳しく正確に進行して行きながらも、女性パワー特有の温かさ・楽しさ・細かさ・充実感を感じて頂きながら末永いお付き合いをさせて頂いております。

現在日本への輸出がメインですが、企業・メーカー様を始め、小ロットにも対応・夢のサポートに尽力いたします。

信頼・情熱・誠実をモットーとし、皆様のお役に立てますように、全力でサポートして参りますので、まずはお気軽にお問い合わせ下さい。 ありがとうございます。

WOW TRADING　 代表 　池永 知枝美

ＷＯＷお引越しいたしました～❤

東大門から近い新設洞駅から徒歩１０分のところです。

１号線・2号線の２つの線がある

신설동역(シンソルドン駅)の１号線の１番出口から出て歩くか、マウルバス04番で１個目のバス停下車。

商談・ミーティングでいらっしゃる場合には、事前に必ず御予約を取ってからお願い致します。

タクシーでいらっしゃる場合には、弊社のスタッフが運転手さんにお電話を変わって説明いたしますのでご安心下さい。

地下鉄・徒歩でいらっしゃる場合には上記の住所を御参考になさって下さいね！

スタッフは女子ばかりで日本人、韓国人、中国人です。女性ばかりの会社なので、色んな事情で入れ替わりはありますが、メインのスタッフを中心に楽しくパワフルに頑張っております！

わが社のモットーは自由であり、とにかく仕事を楽しもう！という事です。仕事さえきっちり一生懸命頑張れば、人生もＥＮＪＯＹして欲しいので基本的にはスタイルも自由です♪

みんな個性的で面白い素敵なメンバーですが、検品や仕様など、どこの会社よりも厳しいので韓国の業者さんからいつも参った･･･と言われつつ･･･(笑)それでも仲良く、時には厳しくやっております。

弊社のお客様・バイヤー様たちは、こんな個性的な私達ですが仕事上の信用を元にしながら、一緒に色々なアイディアを出しながらどんどん高みに上がっていけるように一緒に楽しみながら御付き合いして下さっております^^

今日もまた、素敵なご縁に感謝しながら皆さんとお目にかかれる事を、また一緒に良い仕事が出来ることを、スタッフ一同楽しみにお待ちしております～！　　　　　　ＷＯＷＴＲＡＤＩＮＧ一同